Home --> Brieffreunde --> Sven Udo's "L'hôtel et gîte": Teil 1 | Teil 2 | Teil 3 | Teil 4 | Teil 5 Seite übersetzen
Sven Udos "L'hôtel et gîte": Teil 5

Die Antwort der Direktors:

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Thu, 22 Dec 2005 20:40:25 +0100 (CET)
***@yahoo.*
RE: Royal Financial & Securities Services,
"gregory Armstrong" <royalfss_garmstrong@yahoo.co.uk>

Hey man, Armstrong -

I do not want any photographs from you, like from a moviestar! I want still a simple photo, for can be trust!
Alway you do forget, we talk about a sum of 32 Million USD$!
32.000.000,- $$$$!!! Have you ever seen, so much money in real?

You give me the power of imagination , like we talk about peanuts! For international business - I know this and I hope you know it als - it's more necessary as some simple E-mals and a passport copy,

For this sums of money needs a bit more, you know!
I am NOT willing to do more, not before I have authenticated documents!

If you not have this, so I am very sorry, thats all!

Regards, Sven Udo

Antwort von "Armstrong dem Falschen":

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Tue, 27 Dec 2005 19:08:01 +0000 (GMT)
"gregory Armstrong" <royalfss_garmstrong@yahoo.co.uk>
Royal Financial & Securities Services
***@yahoo.*

Attention:Mr.Sven Udoy

Please make sure you go aheand send the money as soon as possible. Below is the full details of the account where you will pay in the money:

EMPORIKI BANK BRANCH 035, 34 STADIOU & 1 KORAI ST. GREECE SWIFT: EMPO GRAA A/C NO: GR71 0120 0350 0006 1060 4300 013 A/C NAME: DARMSTAD CLEARING & CONTRACTING LTD

Please, make sure you transfer the money to the above account and forward the payment slip to me via e-mail as soon as possible to enable us finalize this transaction.

Yours truly, Gregory Armstrong

Attention - Attention - große Neugkeiten: "Trevor der Richtige" liegt in Scheidung! Deswegen sein langes schweigen. Wollen wir mal sehen wie es weitergeht! Trevor hat ja noch ein Versprechen offen: Er wollte seinen Führerschein schicken!

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Mon, 9 Jan 2006 01:01:48 -0800 (PST)
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>
Trevor
***@yahoo.*
[196.3.62.4] = {NG | NIGERIA LAGOS / LAGOS / PROVIDER LOCAL REGISTRY}

Dear Sven Udo,

Happy new year to you my dear friend.I have only just been able to read any emails from you since the last time I sent you mail.I have had family issues which has taken my time.My wife and I are getting seperated so the pressure has been taking its toil on me.Anyway,life has to go on.
So,how are you doing?I do hope you had a pleasant holidays.My wish is for us to have a better year spiritually and materially and of course most importantly to be of sound health.
I will reply you shortly.Please do not copy the mail you send to me to MR Gregory Armstrong,you know I advised you before not to connect me to the activities in UK.

regards, Trevor

So, von "Armstrong dem Falschen" werden wir uns wohl verabschieden müssen. Denn - so vermute ich - die Hürde die der Direktor gelegt hat, wird "der Falsche" wohl nich überspringen können. Obwohl als Zielprämie 12.000,- Euro locken

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Mon, 9 Jan 2006 20:42:37 +0100 (CET)
***@yahoo.*
RE: Fwd: RE: Royal Financial & Securities Services
"gregory Armstrong" <royalfss_garmstrong@yahoo.co.uk>

Dear Mr. Gregory Armstrong,

thank you so much for your mail. I am sorry for my late answer. But you know, I am a verry busy hotelier! also thanks for sending again the complete bank account files. The money is here ready to send to you to this account! Only there is a very small thing. I am in hotel business for more then 30 years now. And you can belive me, I see many passports every day, from aroud the world. I have to inspect the most of this.

So I was been astonished to see your passport, you sent to me. I know Great Britain passports well. I have a lot of guests from there. I attaching your document back to you, to show you what I find out: It is peppered with mistakes! Can you explain me this? Be very careful, with this passport you can't travel. Quick come to be under suspicion as an terrorist!

Please go to the Passport agency and chage your passport. And send me again without any mistake. After this, you will become the money on the same day: 12.000,-- Euro waiting on you!

Regards,

Sven Udo - Hotel Manager "L'hôtel et gîte" Berlin

Nun hat Sven Udo geantwortet an "Trevor den Richtigen". Und ihm sein "Beileid" zu den Trennungsabsichten übermittelt.

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Fri, 13 Jan 2006 02:07:43 +0100 (CET)
***@yahoo.*
RE: Trevor
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>

My dear friend Trevor,

thank you for your mail.

I am shaken by the message that you and your wife separate. Sometimes but it does not go differently. Fortunately, I have a marriage contract. Since the hotel comes from my father, it is in my possession. My wife has only 10 per cent portion. Them became in the case of a separation its 10 % getting and a unique compensation of 1.7 million Euro - that is all!
We had beautiful holidays, in addition, much work. Particularly with years end party. But it brought also a clear profit of approximately 67291,- Euro!
OK, Trevor - we will still work on our business. I hope so much - after all the trouble in last year with our deal, we can come in progress and finish soon.

Best regards, Sven

Der Direktor ist in Sorge um Trevor... - auch weil schon ein paar Tage keine Antwort kam.

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Thu, 26 Jan 2006 04:36:43 +0100 (CET)
***@yahoo.*
RE: Trevor
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>


My dear friend Trevor,

I am in large concern around you my friend Trevor. Is all OK with you?
I understand a separation, about the family am always sad.
But - I as your best friend will be always stand at your side!

By the way, I send you one photo, taken last weekend in St.Moritz, Swizerland.
Always I stay in Hotel:

"La Margna Swiss Q Hotel St Moritz" (http://www.holidaycityeurope.com/la%2Dmargna%2Dstmoritz/)

Hope to hear fro you soon!

Your friend forever, Sven

Here the photo with my sweet wife, from this weekend trip.

Man könnte fast Mitleid haben, mit "Trevor dem Richtigen". Da trennt sich seine Mugufrau von ihm. Der Abschied von seiner Mugutochter, rühert einen fast zu Tränen...

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Fri, 27 Jan 2006 01:07:36 -0800 (PST)
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>
Trevor
***@yahoo.*


Dear friend,
Thank you for your support and concern.It has been a difficult time for me and most especially for my daugther who finds the whole situation difficult to accept.
At the moment,I am finalising moving into a newly rented apartment,once I settle in by this weekend,I will get back to you so that we can proceed with our mutual interest.We can still conclude our project,it is basically all I am looking forward to now.I will revert back to you in 3days.
Warm regards and thanks for the lovely holiday pic.It was beautiful and I could see you had a terrific time.

Trevor

...alles geht von vorne los!

Wenn es nicht so lustig wäre, würde ich weinen . Der arme "Trevor der Richtige" hat große Probleme. Und es scheint, als gehe alles von vorne los. Denn nach der Telefonnummer, hat er mich schon im September 2005 gefragt. Sogar zum Arzt musste er der Arme. Und seine "representative" will er mir zu Besuch schicken. Ist Mr. Armstrong nicht mehr erste Wahl?

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Fri, 3 Feb 2006 13:00:49 -0800 (PST)
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>
Trevor
***@yahoo.*


Dear Sven,

You must have to pardon and excuse my delays and inconsistencies,I am under serious emotional strain at the moment.This is affecting every aspect of my life.I am presently on compassionate leave and also been advised by my doctor that if I continue this way without rest,I will have a nervous break down.
I am having dificulties still from my estranged wife.The divorce settlement is casing alot of problems for me.Women are difficult to understand.I cant believe the same person I have lived with for so long has totally become a raging self centred creature who is now interested in the little I have spent my life building and saving.
I need to talk with you anyway as I may not be able to handle this transaction in the state I am at the moment.I am thinking of sending my representative to meet with you so that you can work out the final comletion of this deal.
Please send a telephone number I can call you on asap.

Warm regards,
Your friend.
Trevor

Jetzt wird Trevor plötzlich wieder munter. Ganz der "Alte und Richtige". Aber nun muss er ein wenig warten. Erst lange gar nichts, und dann "im Stundentakt". So etwas schlägt dem Direktor auf den Magen.

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Sat, 4 Feb 2006 04:26:23 -0800 (PST)
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>
Trevor
***@yahoo.*


Dear Sven,

How are you doing today.Please reply asap on the email I wrote yesterday.I have come to realise now that it may become increasing difficult for me to handle this transaction,I need to handover the coordination of the final movement of the funds from UK.We have worked for this.The funds at present following my efforts are in a numbered storage/vault managed by Royal Financial & Securities Services.I had to ensure that a situation where the funds would have been returned back to Basel was not allowed,so right uptil this moment,our funds are still in the storage vault in UK.
I need you to send your telephone number as I would want to speak with you on the way forward in this transaction.We still have alot to do as far as this transaction is concerned.
Please I wait.
Warm regards,
Trevor.

Trevor läuft wieder zu Höchstform auf. Wie in "alten Zeiten" täglich eine Erinnerungsmail. Nur, jetzt ist er im Krankenhaus... Drängeln, kostet ab sofort 1-2 "Strafrunden" warten.

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Sun, 5 Feb 2006 02:23:08 -0800 (PST)
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>
Trevor
***@yahoo.*


Dear Sven,

How are you doing.Please write to my last emails.I am with my laptop in hospital so if you write me I will be able to reply asap.

Warm regards Trevor

Also, Trevor hat schon wieder...
Aber der Hoteldirektor hat wirklich im Moment wenig Zeit. Sein Hotel pay VT & DVD System wird gerade erneuert. Und das ist nicht Jugendfrei !

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Wed, 7 Feb 2006 09:14
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com> schrieb:
Trevor
***@yahoo.*

Dear Friend,

Is everything OK?Have you recieved my last email emails?It is important for you to let me have your number as I would want to delegate a representative that will work with you towards the conclusion of this project.
Please write me asap.I have been able to secure the money in UK in a numbered vault and I can send you the details for confirmation.
You must understand that I am under family pressure here and time is something I do not have much of.Please reply me asap.

Warm regards,
Trevor

Und nun die Antwort...

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Wed, 8 Feb 2006 04:04:37 +0100 (CET)
***@yahoo.*
RE: Trevor
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>


Dear Trevor - my best friend,

I got all your mails. Thanks, but just I install one new adult hotel TV and video system.
I was had an older system, but many guests ask for more erotic DVD pay TV.
So I do this, and have to look for many times, all go well.
Otherwise I have a nice profit on the top = any guest (if want it) have to pay for 24 hours: 29,99 Euro!

So pl. be patient, I come soon back to you!
All the best for your health! I am on your side!

God bless you your friend forever, Sven


Sven Udo's Hotel TV

Trevor ist wirklich krank. Er schreibt: "representative cold meet with you" - meint aber could. Ansonsten hätte auch "flu" schreiben können.

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Wed, 8 Feb 2006 09:20:56 -0800 (PST)
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>
Trevor
***@yahoo.*


Dear Sven,

I have read your email.Although,your hotel affairs are important,I still do not know why you have not answered to the issues I discussed in my email.At the moment,I cant even afford to the renew the vault allocation to us if we do not swing into action and this is the reason I have suggested that my representative cold meet with you and conclude this transaction once and for all.Do you understand the urgency?
Please reply asap.
Regards, Trevor.

So, nun hat Trevor seine Antwort bekommen. Ob er allerdings so zufrieden sein wird, wie der Hoteldirektor, mag bezweifelt werden. Eventuell wissen wir es schon bald.

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Sun, 12 Feb 2006 20:32:05 +0100 (CET)
***@yahoo.*
RE: Trevor
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>


Dear friend Trevor,

thank you so much for your mails. Always great to hear from you.

I can understand that you urge. But you must understand also me. My hotel needs my whole attention!
Now I have a marvelous piece of news for you. That will at one blow solve our problems !

Since the day before yesterday, stay the Schweitzer USB president Marcel Ospel, in my hotel. Mr. Ospel is for a bank meeting in Berlin. Since I already know it a few years, I conversed times with him. And also little our problem explains the fact that we now already - since September 2005 - on the problem works.

And which I am to say, Mr. Ospel want myself for the affair to care immediately. As soon as he is back in Zurich, wants he with you - dear Trevor - personally in connection to set itself. Then we do not need to go over England. That everything will be solved completely fast and unbureaucratically!

Trevor my friend this is the way! End of next week, Mr. Ospel go return to Zürich. After, all will go so quick. And in few weeks we have our money, great!

I hope you are also happy about my good news?!

Answer soon, best wishes your friend -

Sven

Trevor ist dabei, in die Hose zu machen....
Hier die "Schlagworte" seiner Antwort:

...aus meinem Herzen - ängstlich - Mr.Ospel Marcel - die Liebe Gottes - das Geld - zu verschieben - aus der Schweiz heraus - mich im Gefängnis wünschen - meinen Repräsentanten treffen...

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Mon, 13 Feb 2006 06:30:41 -0800 (PST)
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>
Trevor
***@yahoo.*


Dear Sven,

I have poured out my heart to you and entrusted my whole life in your hands by discussing this business with you.I am afraid you have compromised this trust by discussing the matter with Mr.Ospel Marcel.
For the love of God,I want you to disregard any further communication with him on any matter that relates to me or this business.How could you decide on that when I had previously advised you not to allow any one into this business?Has it not occurred to you what the true nature of the business I have proposed to you is?We are trying to move money for our personal interest and this money in question belongs to late Mr.Andreas SChranner and I have only used my position to move the funds out of Switzerland.Why bring in Mr.Marcel of all people?Do you want me in jail?
I am disappointed you,I expect that we have a mutual understanding of what we are doing and how we expected to complete this but I must have been of a wrong assumption.
I have suggested to you how we need to finish this project.If you are no longer interested let me know so that I can begin to think of an alternative arrangement to get the funds out of the storage vault in UK.
Are you willing to meet with my representative or not?Please let me know asap.

Regards, Trevor

Antwort nach "Zürich" und Trevor besänftigen .
Langsam läuft sich die Story tot. Ich werde wohl Trevor bald mal "reinen Wein einschenken".

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Sun, 19 Feb 2006 13:03:17 +0100 (CET)
***@yahoo.*
RE: Trevor
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>


Dear friend Trevor,

thank you so much for your mail. Sorry for my late answer.

My friend, now is not bad. I meant it only good!
I would like that we come now finally with our business to the end.

I already firmly planned nevertheless the money - which I get from you .
In the summer are in Germany football world championships. There I want to let still recondition a few rooms. So that I can require more moneys.
But only once I must pay the craftsmen.

I will raise the hotel room prices anyway around 100%, in this time.
World championships are not all days!

I want to make profit correctly.
And then I plan a voyage round the world. Once around the whole world.
Then I am guest in hotels and the personnel correctly will annoy and will torment. Also make as that the guests with me yet.

Best wishes yout best friend,

Sven

Eine "dürre" Antwort von Trevor.

Datum:
Von:
Betreff:
An:
IP:

Mon, 20 Feb 2006 08:58:45 -0800 (PST)
"trevor chambers" <trevorchambers_9@yahoo.com>
Trevor
***@yahoo.*


Dear Sven,

Youe emails dont say alot about your commitment towards the conclusion of our business.
Please let me know if you are still in a position to undertake this business or not,I need to know.
Regards, Trevor.

Seit dem 13. September 2005, bemühten sich "Herr Trevor Chambers aus Basel" und Hoteldirektor S.U. aus Berlin, um gemeinsame Bankgeschäfte. Es ging um 32 Millionen US Dollar, die um die halbe Welt transferiert werden sollten. Durch vielfältige Widrigkeiten und unvorhergesehene Ereignisse, kam der Geldtransfer bis heute nicht zustande. Dadurch endet der Kontakt hier und heute.

Fortsetzung: Teil 1 | Teil 2 | Teil 3 | Teil 4 | Teil 5

© 2006 - 2024 by Scambaiter-Deutschland | Stand: 29.07.2019 | Oben | Home | Impressum | Kontakt